Partizanska cesta 149, 6210 Sežana, Slovenija

L’hotel è situato nelle vicinanze dell’autostrada Sežana – Ljubljana e dell’autostrada Udine – Trieste, distando circa 30 km dall’aeroporto Ronchi dei Legionari in Italia.

Se venite dall′ Italia lasciate l′ autostrada Trieste Venezia al uscita Fernetti. Subito dopo l′ entrata in Slovenia scegliete l′ uscita a destra, dopo 150 metri vedrete a destra l′hotel Safir. Per raggiungere l′hotel non serve il bollino.

Se venite da Slovenia lasciate l′autostrada all′uscita Sežana ovest. Al semaforo girate a destra, tra 500 metri vedrete l′hotel Safir.